Separare tuorli e albumi. Montare a neve ferma gli albumi e tenerli da parte. Montare i tuorli con lo zucchero (o eritritolo) e la vanillina. Ai tuorli montati aggiungere lo skyr (o yogurt greco + philadelphia protein) e il liquore (o succo d'arancia) a piacere. Poi incorporare la farina (o l'amido di mais) e il lievito in polvere per dolci. Infine, incorporare a più riprese gli albumi, mescolando delicatamente con una spatola dal basso verso l'alto per non smontare il composto. Versare la massa della torta in una teglia di circa 20 centimetri di diametro, precedentemente rivestita di carta forno. Infornare la torta in forno già caldo a 170°C per circa 50 minuti o fino a doratura. Sfornare la torta e farla raffreddare completamente prima di trasferirla su un piatto da portata, spolverizzare con zucchero a velo a piacere e servire.