Tritare il cioccolato a pezzi.
In una ciotola, unire la farina di lupini, il burro di arachidi in polvere, le proteine in polvere, il lievito e l'eritritolo.
Rompere l'uovo nella ciotola e aggiungere anche la vaniglia, il burro di arachidi e il cioccolato tritato.
Impastare fino ad ottenere un composto omogeneo, quindi avvolgere nella pellicola trasparente e lasciar riposare in frigorifero per circa 30 minuti.
Trascorso il tempo necessario, prendere l'impasto e, con i polpastrelli leggermente inumiditi, dividerlo in 8 porzioni da 20 g ciascuna. Dare forma ai biscotti e disporli su carta da forno.
Cuocere per circa 10-15 minuti in forno preriscaldato a 180°C, oppure per circa 8 minuti a 170°C nella friggitrice ad aria. Lasciar intiepidire prima di consumare per evitare di scottarsi con il cioccolato fuso.
Una volta tiepidi, conservare in un sacchetto per alimenti per un massimo di un paio di settimane.